服務(wù)热線(xiàn)：022-85347916 欢迎访问天津市跨境電(diàn)子商(shāng)務(wù)协会网站！
國(guó)际贸易

20230808马达加斯加与欧亚经济联盟贸易救济案件

发布时间：2023-08-08 11:51:44
1、马达加斯加对进口意大利面作出保障措施日落复审终裁

2023年7月21日，WTO保障措施委员会发布马达加斯加代表团于7月20日向其提交的保障措施通报。马达加斯加调查机关（ANMCC）对进口意大利面（法语：Pâtes alimentaires）作出第一次保障措施日落复审终裁，建议以配额形式继续实施為(wèi)期四年的保障措施，进口配额為(wèi)15000吨/年，对配额内的涉案产品不征收保障措施税，对超出配额的涉案产品以到岸价（CIF）征收保障措施税，具體(tǐ)如下：2023年8月1日～2024年7月31日為(wèi)27%、2024年8月1日～2025年7月31日為(wèi)26%、2025年8月1日～2026年7月31日為(wèi)25%、2026年8月1日～2027年7月31日為(wèi)24%。涉案产品包括通心粉、面条及任何其他(tā)形式的意大利面，涉及马达加斯加税号19021100、19021900、19022000和19023000项下的产品。涉案产品的主要出口國(guó)家包括埃及、印度尼西亚和突尼斯。
调查机关联系方式：
Monsieur Le Directeur Général de l'ANMCC
Enceinte Ex-Conquête Antanimena,
Antananarivo 101 – Madagascar
電(diàn)话：+261 34 05441 41
邮箱：dg.anmcc@gmail.com,dg@anmcc.mg
网址：www.anmcc.mg
2019年7月18日，马达加斯加对进口意大利面启动保障措施调查。2020年2月21日，WTO保障措施委员会发布马达加斯加代表团于2月20日向其提交的保障措施通报，马达加斯加对进口意大利面作出保障措施肯定性终裁，对进口涉案产品征收為(wèi)期四年的保障措施税，具體(tǐ)如下：2019年8月1日～2020年7月31日為(wèi)30%、2020年8月1日～2021年7月31日為(wèi)29%、2021年8月1日～2022年7月31日為(wèi)28%、2022年8月1日～2023年7月31日為(wèi)27%。2021年6月25日，马达加斯加对该案启动期中复审调查。2021年12月23日，马达加斯加对该案作出期中复审终裁，决定维持现行保障措施不变。2023年2月18日，马达加斯加对进口意大利面启动第一次保障措施日落复审调查。
（编译自：世贸组织官网）
（文(wén) 璐编译）
（赵广霞校对）
原文(wén)：
https://docsonline.wto.org/dol2fe/Pages/SS/directdoc.aspx?filename=r:/G/SG/N10MDG4S3.pdf&Open=True

2、欧亚经济联盟继续对华彩涂板征收反倾销税

2023年7月21日，欧亚经济委员会内部市场保护司发布第2023/373/AD8R2号公告称，依据欧亚经济委员会2023年7月18日第106号决议，决定维持原产于中國(guó)大陆彩涂板（俄语：металлопрокатс полимерным покрытием）现行反倾销税不变，有(yǒu)效期至2028年7月17日（含）。涉案产品為(wèi)厚度介于0.2毫米和2毫米之间，宽度超过50毫米，聚合物(wù)预涂层的冷轧钢板及冷轧镀锌钢板，涉及税号7210、7212和7225项下的产品。

2011年2月11日，欧亚经济委员会对原产自中國(guó)大陆、中國(guó)台湾地區(qū)、中國(guó)香港特别行政區(qū)和澳门特别行政區(qū)的彩涂板启动反倾销调查。2012年5月24日，欧亚经济委员会正式对上述國(guó)家和地區(qū)涉案产品征收反倾销税，其中，单独税率為(wèi)8.1%～12.9%，普遍税率為(wèi)22.6%（参见第49号决议）。应鞍钢股份有(yǒu)限公司于2014年4月17日提出的复审申请，依据欧亚经济委员会2014年10月21日第191号令，欧亚经济联盟将中國(guó)大陆涉案产品的反倾销税调整如下：鞍钢股份有(yǒu)限公司（Angang Steel Co., Ltd.）為(wèi)11.87%，大连浦项钢板有(yǒu)限公司（Dalian Posco Co., Ltd.）為(wèi)10.34%，山(shān)东冠洲股份有(yǒu)限公司（Shandong Guanzhou Co., Ltd.）為(wèi)6.98%，中國(guó)大陆其它生产商(shāng)為(wèi)20.20%。2017年2月28日，欧亚经济委员会对中國(guó)大陆涉案产品启动第一次反倾销日落复审调查，与此同时，不对中國(guó)台湾地區(qū)、中國(guó)香港特别行政區(qū)和澳门特别行政區(qū)涉案产品发起日落复审调查。2018年1月26日，欧亚经济联盟对该案作出日落复审肯定性终裁，维持涉案产品的反倾销税不变，措施有(yǒu)效期延長(cháng)至2023年1月22日（含）。2022年9月16日，欧亚经济委员会对该案启动第二次日落复审调查。2022年12月2日，欧亚经济委员会将中國(guó)大陆彩涂板反倾销税的有(yǒu)效期延長(cháng)至2023年9月15日。2023年6月15日，欧亚经济委员会内部市场保护司发布对中國(guó)大陆彩涂板第二次反倾销日落复审终裁披露，建议维持第49号决议的有(yǒu)效性，将涉案产品现行反倾销税的有(yǒu)效期延長(cháng)5年。

（编译自：欧亚经济联盟官网）

（文(wén)　璐编译）

（崔　湧校对）

原文(wén)：

https://docs.eaeunion.org/docs/en-us/01440571/oa_21072023